home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ AmigActive 10 / AACD 10.iso / AACD / System / LocaleCS / catalogs / czech / Show.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-08-29  |  12KB  |  504 lines
  1. CTLGFVER
  2. 8$VER: Show.catalog 1.2 (29.08.99) 
  3.  Vit Sindlar, ATO-CZ
  4. czech
  5. Neplatn
  6.  ID m
  7. Chyba funkce Lock()
  8. Chyba funkce AllocAsl()
  9. Nebyl zvolen soubor!
  10. Chyba funkce Examine()
  11. Chyba funkce AllocDosObject()
  12.  form
  13. t souboru
  14. Nedostatek pam
  15. Chyba p
  16.  souboru
  17. Chyba p
  18. pisu do souboru
  19. Nelze otev
  20. t souboru
  21. Nelze otev
  22. t obrazovku
  23. Nelze otev
  24. t okno
  25.  chyba
  26.     Chyba Xpk
  27.  chyba Xpk
  28.  modul ELF %s.
  29. Nelze otev
  30. t %s V%d nebo vy
  31. Projekt
  32. O programu...
  33. Obsazen
  34. ti...
  35. Konec
  36. Soubor
  37. it jako...
  38. st znovu
  39. ejmenovat...
  40.     Smazat...
  41. Informace...
  42. edchoz
  43.  stav
  44. Zobrazit v
  45. Efekty
  46. Negativ
  47. tit horizont
  48. tit vertik
  49. Rotovat o -90
  50. Rotovat o +90
  51. Upravit jas...
  52. Upravit kontrast...
  53. Upravit gamma...
  54. Upravit barvy...
  55. znout...
  56. na velikosti
  57. Na polovinu
  58. Na dvojn
  59. sobek
  60.     Uschovat
  61. zdnit
  62. zdnit v
  63. echny...
  64. Smazat uschovan
  65. edchoz
  66. t na uschovan
  67. Zkomponovat...
  68.     Nastaven
  69. Zobrazovac
  70. Vymazat v
  71. echny
  72. Definovat nov
  73. Prohl
  74. et ve smy
  75. Kliknut
  76. t na dal
  77. Zobrazovat pr
  78. h operace
  79. Zobrazovat chybov
  80. Upozor
  81. ovat p
  82. Zachov
  83. vat datum soubor
  84. ifrov
  85. it za
  86. ifrovan
  87.     Heslo...
  88. Barvy obr
  89. Velikost po na
  90. Automaticky
  91. ra kvality
  92. ra komprese
  93.      Metoda komprese     
  94. nit...
  95. Vyzkou
  96. Obnovit
  97.     Obrazovka
  98. erven
  99. Zelen
  100. _Rozlo
  101.     Zobraz_it
  102. _Horizont
  103.  odstup
  104. _Vertik
  105.  odstup
  106. Informace:
  107.     _X (min.)
  108.     X (max.)
  109.     _Y (min.)
  110.     Y (max.)
  111. Na obrazovku
  112. ka _v %
  113. ka v %
  114. _Procentu
  115.     Za_mknout
  116. le|Zru
  117.     Ok|Zru
  118. Konec|Zru
  119. Ok|Vymazat|Zru
  120. zdnit|Zru
  121. Smazat|Zru
  122. epsat|Zru
  123. ifrovat|Zru
  124. kladn
  125. Pardon!
  126. Hmmm...
  127.     Posledn
  128. prava barev
  129.     Kompozice
  130. na jasu na %d...
  131. na gamma na %d...
  132. na %s na %d
  133. vesy:
  134. e/zav
  135. e kompozi
  136.  okno
  137. Provede kompozici
  138.  kompozici
  139. epne zobrazen
  140.  rozlo
  141.  horizont
  142.  odstup
  143.  vertik
  144.  odstup
  145. Kliknut
  146. na sn
  147. .               Na prvn
  148. ku tla
  149. tko my
  150. .               stiskn
  151. te a uvoln
  152. te ve druh
  153. et obr
  154. : %d (%d 
  155. Upozorn
  156. Chyba
  157.     Informace
  158. te soubor
  159. %Kter
  160.  form
  161. t chcete pou
  162. t k ulo
  163. te jako kompizici
  164. RGB odd
  165.     RGB st
  166.     Kontrast
  167. na kontrastu na %d...
  168. e/zav
  169. e okno pro o
  170. Provede o
  171. Nastav
  172.  na velikost obrazovky
  173. /zmen
  174.  velikost r
  175. znout
  176.  rotace...
  177. evracen
  178. Redukce do stup
  179. edi...
  180. Negativ
  181. na velikosti
  182. Zvolte obr
  183. Indik
  184. tor pr
  185. %d %% hotovo
  186. Rolov
  187.  nahoru
  188. Rolov
  189. Rolov
  190.  vlevo
  191. Rolov
  192.  vpravo
  193. Zadejte nov
  194. zev souboru
  195. &Soubor se stejn
  196. zvem ji
  197.  existuje!
  198. Soubor nelze p
  199. ejmenovat!
  200. %Opravdu chcete program Show ukon
  201. zdnit v
  202. echny uschovan
  203. Zobrazen
  204. ku      :
  205. Grafick
  206.          :
  207. Ostatn
  208.           :
  209. Celkov
  210.           :
  211. ku nen
  212. Soubor nelze smazat
  213. 3Opravdu chcete odstranit
  214. echny uschovan
  215. ifrov
  216. ifrovan
  217. Zvolte soubor
  218. Zobrazovac
  219. Adres
  220.          :
  221. zev souboru   :
  222. Datum           :
  223. Velikost        :
  224. Typ             :
  225. ifrovan
  226. mka        :
  227. Velikost obr
  228. ten jako     :
  229. ku     :
  230. Doba na
  231.     :
  232. Informace o obr
  233.  souboru typu JPEG...
  234.  souboru typu PNG...
  235.  souboru typu TIFF...
  236.  souboru...
  237. -Tento soubor ji
  238.  existuje!
  239. Chcete ho p
  240. epsat?
  241.  souboru typu JPEG...
  242.  souboru typu PNG...
  243.  souboru typu TIFF...
  244.  souboru typu RAW...
  245. te soubor ve form
  246. tu JPEG
  247. te soubor ve form
  248. tu PNG
  249. te soubor ve form
  250. tu TIFF
  251. te soubor ve form
  252. tu RAW
  253. ATento soubor byl za
  254. ifrov
  255. Chcete ho p
  256. ed ulo
  257. ifrovat?
  258. Zadejte m
  259. ru kvality pro JPEG:
  260. ra kvality form
  261. tu JPEG
  262. Zadejte 
  263.  komprese PNG:
  264.  komprese form
  265. tu PNG
  266. Zadejte heslo:
  267. Heslo
  268. Potvr
  269. te zadan
  270.  heslo:
  271.  zadan
  272.  heslo!!
  273. Zadejte je pros
  274. m znovu...
  275. Zadejte hodnotu gamma:
  276. Gamma pro PNG
  277. Nastaven
  278.  bylo ulo
  279. Chyb p
  280. i ukl
  281.  nastaven
  282. Chyba p
  283.  nastaven
  284. #Opravdu chcete smazat tento soubor?
  285. 3Je vy
  286. na cybergraphics.library V40 nebo vy
  287. .Je vy
  288. na graphics.library V39 nebo vy
  289. .Je vy
  290. na gadtools.library V39 nebo vy
  291. /Je vy
  292. na intuition.library V39 nebo vy
  293. )Je vy
  294. na asl.library V37 nebo vy
  295. .Je vy
  296. na reqtools.library V38 nebo vy
  297. paleta
  298. edi+alfakan
  299. paleta+alfakan
  300. kladn
  301. Barevn
  302.  hloubka:
  303. Barevn
  304.  model  :
  305. Typ prokl
  306. Typ komprese   :
  307. Typ filtru     :
  308. te ve form
  309. tu JPEG
  310. vesa pro
  311. Tato kl
  312. vesa je ji
  313. azena!
  314. *Zvolte ty polo
  315. ky menu, u nich
  316.  si p
  317. ejete
  318. nit horkou kl
  319. vesu. Jakmile po
  320. adovan
  321. ny provedete, op
  322. krtnut
  323. /Zvolte pros
  324. m kompresn
  325.  metodu.
  326.  je %s.
  327. Ostatn
  328.  mezi obr
  329. Uschovat ke kompozici
  330. #Tato je ji
  331. azena
  332. ce '%s'.
  333. *Soubor '%s'
  334.  nastaven
  335. m programu Show.
  336.  verze souboru nastaven
  337. Je vy
  338. na verze %ld.
  339. st...
  340. 'Opravdu chcete vymazat v
  341. echny kl
  342. vesy?
  343. Blok colormap je pr
  344.  blok BitmapHeader.
  345.  blok Body.
  346. Nelze otev
  347. t iffparse.library
  348.  metoda komprese
  349. t souboru je po
  350. kozen
  351.  souboru typu IFF...
  352.  souboru typu IFF...
  353. te soubor ve form
  354. tu IFF
  355. zek byl zm
  356. n! Opravdu pokra
  357. ovat?
  358. Chyba p
  359. i pakov
  360.  souboru.
  361. t kompresi   
  362. Potvrzovat p
  363.     Zobrazen
  364. =Neplatn
  365.  verze form
  366. tu GIF.
  367.  GIF87a nebo GIF89a.
  368. V souboru nejsou dal
  369. Neplatn
  370.  hlavi
  371. ka form
  372. tu BMP.
  373. 9Neplatn
  374.  barevn
  375.  hloubka form
  376. tu BMP.
  377. t 8 nebo 24.
  378. Neplatn
  379.  form
  380. t BMP.
  381. =Komprimovan
  382. zky ve form
  383. tu BMP
  384.  nejsou podporov
  385. )Neplatn
  386.  ColorMap. Maximum je 256 barev.
  387. te soubor ve form
  388. tu BMP
  389.  souboru typu BMP...
  390. idat...
  391.     Odstranit
  392. Seznam
  393. st...
  394. Zvolte seznam
  395. idat...
  396. Zvolte soubory
  397. it jako...
  398. te seznam
  399. Vlastn
  400. Typ obrazovky
  401.  obrazovka
  402. Atributy...
  403. iteln
  404. Zapisovateln
  405. Spustiteln
  406. Smazateln
  407. tat adres
  408. e do z
  409. Okenn
  410. Zvolte font
  411. Font pro requestery...
  412. Font pro obrazovku...
  413. !Nelze otev
  414. t okno pro nastaven
  415. Sledovat adres
  416. Zvolte adres
  417. Zastavit sledov
  418. Na okno
  419. Na velikost okna
  420. Na celou obrazovku
  421. nit velikost automaticky
  422. "Zombie Show pr
  423.  opou
  424.  Amigu...
  425. Sledov
  426. adavek
  427. Metoda zm
  428. Zamknout proporce
  429. soubory na
  430. soubory p
  431. !%d nov
  432. ch soubor
  433.  v adres
  434. edit okno na obrazovce
  435. Minim
  436.  velikost
  437. Podle obr
  438. Maxim
  439.  velikost
  440.     Vyst
  441. slo portu:
  442. pnout
  443.     Vhozen
  444. t okno
  445. esunovat obsah okna kl
  446. vesami
  447. Odstranit v
  448. Odstranit ostatn
  449. nit velikost
  450. z lev
  451. ho horn
  452. ho rohu
  453. z prav
  454. ho horn
  455. ho rohu
  456. z prav
  457. ho doln
  458. ho rohu
  459. z lev
  460. ho doln
  461. ho rohu
  462.     ze st
  463. Okno...
  464. Obrazovka...
  465. t obr
  466.     Posledn
  467. Upravit...
  468. dat pozice oken
  469. Velikost pl
  470. tna...
  471. Velikost pl
  472.     Velikost
  473. Barva
  474.     Uprost
  475. Vlevo
  476. Vpravo
  477. Speci
  478. Speci
  479.     Norm
  480.     Absolutn
  481.     Negativn
  482. Redukce barev
  483. et barev: %ld
  484. d vyhlazen
  485. ra vyhlazen
  486. Barevn
  487.  hloubka
  488. te soubor ve form
  489. tu GIF
  490.  souboru typu GIF...
  491.  typ k
  492.  souboru typu PCX...
  493. te soubor ve form
  494. tu PCX
  495. st...
  496. it jako...
  497. t titulku
  498. Vymazat
  499.  souboru typu BMP...
  500.  souboru typu PCX...
  501.  hodnota 'BitsPerPixel'
  502.  hodnota 'NPlanes'
  503.  hodnota 'Encoding'
  504.